在第七史诗中更改装备属性主要通过装备属性转移券实现，这是游戏内提供的核心功能之一。玩家需要进入游戏界面后找到装备属性转移券并右键使用，随后将需要转移属性的装备放入左侧槽位，作为材料来源的装备放入右侧槽位即可完成属性转移。该操作会消耗相应的道具，但能有效保留主装备的强化等级和基础属性，仅替换其副属性词条。需转移后的主装备会继承材料装备的副属性类型及数值，因此材料装备的副属性质量直接影响最终效果。
装备属性转换的另一种方式涉及使用装备炼制石，这是针对特定部位装备的定向修改手段。炼制石分为不同属性类型，选择对应属性的石头将决定最终装备的主属性。在炼制界面中，左下角的品质条显示当前炼制成功率，拉满后必定产出红色品质装备。不过对于65级及以下的过渡装备，不建议消耗高级炼制石，这类资源应优先保留给后期顶级装备使用。炼制系统允许玩家通过投入更多材料提升成功率，但需要权衡资源消耗与收益。
装备词条处理方面存在明确的数值规则。绝大部分情况下百分比词条优于固定值词条，仅基础属性极低的角色可能例外。武器不会出现防御类词条，盔甲则不会出现攻击类词条，这种设计限制了各部位装备的随机范围。项链、戒指和鞋子作为核心部位，其主属性选择直接影响角色培养方向——项链优先暴击率或暴击伤害，戒指侧重效果命中或抗性，鞋子则固定追求速度属性。词条转换时，未强化的原始词条转换收益最高，已强化过的词条会因数值损失降低转换价值。
套装属性作为不可更改的固定特性，需要通过讨伐战或迷宫等途径获取对应套装的装备。游戏内存在攻击套、暴伤套、速度套等十余种套装，每种套装需要2-4件触发效果。虽然套装效果无法直接修改，但玩家可以通过装备重组功能，将不同套装的优质单件组合使用。例如4件速度套搭配2件免疫套的组合在PVP中较为常见，这种灵活搭配方式能突破单一套装的属性限制。
后期装备优化需要结合角色定位进行精确调整。输出角色普遍要求暴击率达标（战士80%+/其他职业90%+），命中型角色需保持55%命中阈值，坦克和治疗则优先生命值、防御与速度属性。装备强化过程中，+6/+9/+12时会随机提升某个副属性数值，这种不可控的强化机制使得极品装备的成型需要大量资源投入。建议玩家在装备+9阶段评估词条提升方向，若关键属性未得到强化则可考虑放弃继续投入。
游戏内装备系统虽然复杂，但遵循明确的属性转换与强化规则。掌握装备属性转移券的正确使用方法，合理规划炼制石消耗，理解各部位词条分布规律，就能有效优化角色装备配置。随着游戏进程推进，玩家可通过讨伐战、迷宫和商店等途径持续获取更优质的装备，逐步完成从基础配置到顶级装备的过渡。
